1
00:00:23,320 --> 00:00:25,360
es el one piece
¡regalo del tesoro!

2
00:00:25,360 --> 00:00:28,070
La primera letra clave que debe ser
al pendiente está...

3
00:00:29,070 --> 00:00:31,740
Te diremos cómo entrar
al final del espectáculo!

4
00:00:32,620 --> 00:00:34,870
En la Torre de la Ley,
Robin se enteró de que Luffy

5
00:00:34,870 --> 00:00:37,620
y los demás tenían
ven a rescatarla.

6
00:00:56,980 --> 00:00:57,480
¡Esperar!

7
00:00:57,480 --> 00:00:58,940
Eso no fue parte
de nuestro acuerdo!

8
00:00:58,940 --> 00:01:01,020
a cambio de mi
cooperación y rendición,

9
00:01:01,020 --> 00:01:04,270
Prometiste que dejarías
¡Los de Sombrero de Paja escapan sanos y salvos!

10
00:01:17,040 --> 00:01:19,500
Después de permitirles
para salir de Water 7 de forma segura,

11
00:01:19,500 --> 00:01:23,040
como prometieron, los de Sombrero de Paja
decidió venir aquí.

12
00:01:23,790 --> 00:01:26,000
Estas bolsas de basura son
lo más bajo de lo bajo.

13
00:01:26,000 --> 00:01:29,090
Ni una pizca de decencia
en cualquiera de ellos!

14
00:01:29,090 --> 00:01:30,300
¿Eh?

15
00:01:30,300 --> 00:01:32,640
¿Qué dijiste?

16
00:01:32,640 --> 00:01:35,260
Cállate tú
¡un asqueroso pedazo de basura!

17
00:01:35,260 --> 00:01:36,760
No tenemos ninguna obligación.

18
00:01:36,760 --> 00:01:39,020
para cumplir nuestras promesas
¡A un montón de criminales!

19
00:01:39,020 --> 00:01:40,100
¿Me oyes?

20
00:01:40,100 --> 00:01:42,810
¡Toma eso y aquello y aquello!

21
00:01:42,810 --> 00:01:43,940
¡Tú también!

22
00:01:45,650 --> 00:01:48,110
No te pongas arrogante
conmigo, ¿entiendes?

23
00:01:53,160 --> 00:01:55,370
Eres cobarde.

24
00:01:59,000 --> 00:02:01,660
El receptor está descolgado.

25
00:02:01,660 --> 00:02:04,290
Hay una piedra de prisma marino
bloquear sus ataduras.

26
00:02:04,290 --> 00:02:05,670
Asegúrate de que esté seguro.

27
00:02:05,670 --> 00:02:07,670
Cutty Flam va a Impel Down

28
00:02:07,670 --> 00:02:09,840
y Nico Robin a
Cuartel General de la Armada.

29
00:02:09,840 --> 00:02:11,170
Tan pronto como el barco esté listo,

30
00:02:11,170 --> 00:02:14,050
navegaremos a través
las Puertas de la Justicia.

31
00:02:14,510 --> 00:02:16,760
Puedes volver a
Tu alojamiento por ahora.

32
00:02:16,760 --> 00:02:17,810
Gracias a esta captura,

33
00:02:17,810 --> 00:02:20,980
CP9 será el brindis
del Cuartel General de la Armada.

34
00:02:20,980 --> 00:02:23,940
Y son muy
buenos en lo que hacen.

35
00:02:23,940 --> 00:02:26,060
Bastante confiable.

36
00:02:26,060 --> 00:02:28,110
Mientras tenga
ellos trabajan para mí,

37
00:02:28,110 --> 00:02:30,070
no hay nada
¡No puedo lograrlo!

38
00:02:30,070 --> 00:02:32,110
¡Soy invencible!

39
00:02:38,990 --> 00:02:41,540
Mientras tanto, con la ayuda de
los King Bulls de la familia Franky,

40
00:02:41,540 --> 00:02:45,120
Los de Sombrero de Paja empujaron hacia el
juzgado en busca de Luffy.

41
00:02:46,960 --> 00:02:48,630
¡Fuera de aquí!

42
00:02:48,630 --> 00:02:49,630
¡Batirlo!

43
00:02:49,630 --> 00:02:50,840
Navegación tranquila.

44
00:02:50,840 --> 00:02:52,380
Estos dos lo ponen fácil.

45
00:02:52,380 --> 00:02:55,970
Sigue hasta llegar
¡Nuestro Capitán, Rey Toros!

46
00:03:03,310 --> 00:03:05,060
Él dijo: "Por cierto,
el chico enmascarado

47
00:03:05,060 --> 00:03:07,230
eso fue contigo nunca
Lo hice a bordo de mi espalda.

48
00:03:07,230 --> 00:03:08,610
¿Está bien?"

49
00:03:14,860 --> 00:03:16,570
¡Está hablando de Sniper King!

50
00:03:16,570 --> 00:03:18,370
¿Dónde está?

51
00:03:18,370 --> 00:03:19,530
¡Teniente comandante!

52
00:03:19,530 --> 00:03:21,290
¡Terribles noticias!

53
00:03:21,290 --> 00:03:22,250
¿Qué es?

54
00:03:22,250 --> 00:03:24,500
¡Es Luffy Sombrero de Paja, señor!

55
00:03:27,380 --> 00:03:29,210
¡No podemos encontrarlo por ningún lado!

56
00:03:29,210 --> 00:03:30,630
¡Nos dio el resbalón!

57
00:03:32,460 --> 00:03:33,340
¡Ir!

58
00:03:33,340 --> 00:03:36,510
Debemos encontrar a Sombrero de Paja
¡A cualquier precio, hombres!

59
00:03:36,510 --> 00:03:38,140
Después finalmente
evadiendo a los marines,

60
00:03:38,140 --> 00:03:40,930
Luffy llegó al
techo del palacio de justicia.

61
00:03:44,060 --> 00:03:45,140
Este es el último edificio.

62
00:03:45,140 --> 00:03:46,890
Ella tiene que estar aquí.

63
00:03:50,730 --> 00:03:52,150
Bien.

64
00:03:53,150 --> 00:03:54,440
¿Qué diablos?

65
00:03:54,440 --> 00:03:56,150
Puerta de aire.

66
00:04:05,750 --> 00:04:06,250
¡Ey!

67
00:04:06,250 --> 00:04:09,000
Eres el toro que está trabajando
¡Con ese estúpido palomo!

68
00:04:09,000 --> 00:04:11,540
Para ser honesto, lo hizo
parece un poco sospechoso.

69
00:04:11,540 --> 00:04:13,920
De ninguna manera tu solo
Eliminó a 5 marines.

70
00:04:13,920 --> 00:04:16,050
¡Hombre, realmente me sorprendiste!

71
00:04:16,050 --> 00:04:18,680
Una invasión como
esto no tiene precedentes.

72
00:04:18,680 --> 00:04:21,720
este es el mas lejano
alguien se ha infiltrado

73
00:04:21,720 --> 00:04:26,810
en la boca del mundo
Gobierno pero eso termina aquí.

74
00:04:31,650 --> 00:04:32,570
Dime.

75
00:04:32,570 --> 00:04:35,360
¿Cuánto tiempo haces?
¿Planeas seguir luchando?

76
00:04:48,660 --> 00:04:50,290
Hasta que muera.

77
00:06:45,070 --> 00:06:48,370
"¡Devuélveme a Robin!
¡Luffy contra Blueno!"

78
00:06:59,920 --> 00:07:01,840
¿Qué vamos a hacer?

79
00:07:04,680 --> 00:07:05,800
Ya es demasiado tarde.

80
00:07:05,800 --> 00:07:06,720
Incluso si quisiéramos,

81
00:07:06,720 --> 00:07:09,010
no es como si pudiéramos
regresa y recógelo.

82
00:07:11,430 --> 00:07:13,390
Estoy seguro de que lo descubrirá
algo u otro.

83
00:07:13,390 --> 00:07:15,940
Pero toda la isla
está plagado de marines.

84
00:07:15,940 --> 00:07:17,520
Después de todo, él no es Luffy.

85
00:07:17,520 --> 00:07:19,320
el no puede pelear
¡sepárelos solo!

86
00:07:19,320 --> 00:07:21,570
Incluso si no lo hacemos
Date cuenta al principio,

87
00:07:21,570 --> 00:07:25,110
nos hemos vuelto más fuertes con
cada desafío que hemos enfrentado.

88
00:07:25,570 --> 00:07:27,160
Puede que no creas que es duro,

89
00:07:27,160 --> 00:07:29,740
pero ha sobrevivido como
así como cualquier otra persona.

90
00:07:29,740 --> 00:07:33,040
Nadie de nuestra tripulación lo haría.
morir en un momento como este.

91
00:07:33,040 --> 00:07:34,000
No te preocupes.

92
00:07:34,000 --> 00:07:35,830
"¿De nuestra tripulación?" ¿Eh?

93
00:07:35,830 --> 00:07:38,000
¿De qué estás hablando Zoro?

94
00:07:38,000 --> 00:07:42,760
Sniper King puede estar aquí para ayudar
pero no reemplaza a Usopp.

95
00:07:42,760 --> 00:07:46,090
No sabes si él es
¡Estará bien o no!

96
00:07:46,090 --> 00:07:47,340
Estará bien.

97
00:07:47,340 --> 00:07:51,220
Después de todo, es un superhéroe.

98
00:07:53,310 --> 00:07:55,020
Tienes razón.

99
00:07:58,230 --> 00:08:01,190
Sniper King nunca
que el mal triunfe sobre el bien.

100
00:08:01,190 --> 00:08:02,900
¡No puede perder!

101
00:08:08,030 --> 00:08:10,570
¿Por qué tendría que no hacerlo?
¿Aterrizar en ese Rey Toro?

102
00:08:10,570 --> 00:08:12,200
¿Qué voy a hacer?

103
00:08:12,200 --> 00:08:14,160
estoy muy atrasado
todos los demás ahora.

104
00:08:16,160 --> 00:08:17,710
¡Cañón de acorazado!

105
00:08:26,840 --> 00:08:28,510
Estos carpinteros son impresionantes.

106
00:08:28,510 --> 00:08:31,550
pero probablemente debería
ponerse al día con los demás.

107
00:08:31,550 --> 00:08:34,850
Por otra parte, lo hice
Dejé la tripulación, ¿no?

108
00:08:34,850 --> 00:08:36,640
Tal vez debería simplemente huir.

109
00:08:41,770 --> 00:08:44,440
No, correr es el
¡Lo último que debería hacer!

110
00:08:44,440 --> 00:08:47,070
No importa si
Soy parte de la tripulación o no.

111
00:08:47,070 --> 00:08:49,320
Me puse este disfraz para
Podría ayudar a mis amigos.

112
00:08:49,320 --> 00:08:51,370
Si Robin está dispuesto a
sacrificarse para salvarnos,

113
00:08:51,370 --> 00:08:53,080
¡es lo mínimo que puedo hacer!

114
00:08:53,080 --> 00:08:55,830
¡Mi virilidad está en juego, aquí!

115
00:08:55,830 --> 00:08:57,540
Muy bien, solo hay una manera

116
00:08:57,540 --> 00:08:59,790
para volver a la
otros en este momento.

117
00:09:00,790 --> 00:09:02,920
yo lo llamo
"Operación Disfrazarme

118
00:09:02,920 --> 00:09:05,500
como uno del gobierno
Agentes y caminar recto

119
00:09:05,500 --> 00:09:08,130
al juzgado
Sin que nadie se dé cuenta."

120
00:09:08,130 --> 00:09:10,010
Bien, hagamos esto.

121
00:09:16,930 --> 00:09:19,100
¡Ataque enemigo! ¡Ataque enemigo!

122
00:09:19,100 --> 00:09:20,190
¡Están inundando la isla!

123
00:09:20,190 --> 00:09:21,850
¡Todos nos vamos a hundirnos!

124
00:09:23,690 --> 00:09:24,730
¿Eh?

125
00:09:26,820 --> 00:09:28,990
¡El gigante despertó!

126
00:09:30,030 --> 00:09:32,950
Lo intentamos por
50 años y lo arruinó.

127
00:09:32,950 --> 00:09:34,620
¡Decepcionamos a nuestros jefes!

128
00:09:34,620 --> 00:09:36,370
¿Te refieres al gobierno?

129
00:09:37,080 --> 00:09:40,120
Somos una vergüenza para
¡Todos los gigantes de Elbaf!

130
00:09:42,000 --> 00:09:48,420
Elbaf. ¿Gigantes?
¿Jefes? ¡Espera un segundo!

131
00:09:48,420 --> 00:09:50,090
¿Estás diciendo
¿eres de Elbaf?

132
00:09:50,090 --> 00:09:53,140
Como, el
¿La aldea de los guerreros, Elbaf?

133
00:09:53,140 --> 00:09:55,390
¿Quién diablos eres, enano?

134
00:09:55,390 --> 00:09:57,890
soy el rey francotirador
de la isla del francotirador.

135
00:09:58,470 --> 00:10:01,640
Me interesa tu historia,
¡Por supuesto, continúa!

136
00:10:01,640 --> 00:10:04,770
Nunca he oído hablar de ti, y nunca
He oído hablar de Sniper Island tampoco.

137
00:10:04,770 --> 00:10:07,190
no tengo que decir
Quieres algo, ¿vale?

138
00:10:07,190 --> 00:10:08,610
Oye, cálmate.

139
00:10:08,610 --> 00:10:09,650
Los guerreros de Elbaf

140
00:10:09,650 --> 00:10:11,780
son los hombres más orgullosos
en el mundo, ¿verdad?

141
00:10:11,780 --> 00:10:14,740
Sé que no estarías llorando
si no fuera gran cosa.

142
00:10:14,740 --> 00:10:16,530
Entonces dime qué está pasando.

143
00:10:16,530 --> 00:10:19,200
¡No juzgaré, lo prometo!

144
00:10:19,950 --> 00:10:21,870
Tome su tiempo.

145
00:10:21,870 --> 00:10:24,040
no hay mucho
Punto en decirte,

146
00:10:24,040 --> 00:10:26,380
pero supongo que no puede hacer daño.

147
00:10:28,880 --> 00:10:32,050
Kashii y yo solíamos
ser piratas hace 100 años.

148
00:10:32,050 --> 00:10:34,340
Nuestra tripulación viajó
el mundo entero.

149
00:10:34,340 --> 00:10:36,720
En aquel entonces, nadie podía detenernos.

150
00:10:37,970 --> 00:10:41,640
Pero todo cambió cuando
Visitamos cierta isla.

151
00:10:41,640 --> 00:10:43,310
¡Salud!

152
00:10:43,310 --> 00:10:46,440
No todos los días alguien
¡bolsas un enorme Sea King!

153
00:10:46,440 --> 00:10:47,610
¡Y cada uno recibió uno!

154
00:10:47,610 --> 00:10:48,770
¡Eso sí que es impresionante!

155
00:10:48,770 --> 00:10:49,230
¡Sí!

156
00:10:49,230 --> 00:10:50,070
¡Tómanos, por ejemplo!

157
00:10:50,070 --> 00:10:51,190
¡Somos gigantes del Elbaf!

158
00:10:51,190 --> 00:10:52,950
¡No existe mayor guerrero!

159
00:10:52,950 --> 00:10:54,070
Pero ni siquiera nosotros nos acercamos

160
00:10:54,070 --> 00:10:56,490
para derribar uno
de esas enormes bestias!

161
00:10:56,490 --> 00:10:58,450
¿No dirías
¿Eso es justo, hombres?

162
00:10:59,830 --> 00:11:02,960
Apuesto a que nadie ha matado nunca
¡Un Sea-King más grande que nosotros!

163
00:11:04,370 --> 00:11:07,790
Una conquista destinada
para convertirse en leyenda!

164
00:11:10,340 --> 00:11:13,380
Impresionante, entonces cual
¡uno era más grande!

165
00:11:13,380 --> 00:11:14,180
¿Cual?

166
00:11:14,180 --> 00:11:16,470
¿Uno?

167
00:11:22,020 --> 00:11:23,810
Míralos
¡Lado a lado, Broggy!

168
00:11:23,810 --> 00:11:25,480
El mío es un poquito más grande, ¿ves?

169
00:11:25,480 --> 00:11:26,480
¡Sigue soñando!

170
00:11:26,480 --> 00:11:29,230
El mío supera al tuyo
¡tres centímetros enteros!

171
00:11:29,230 --> 00:11:29,900
¿Qué?

172
00:11:29,900 --> 00:11:31,190
¡Estás bromeando!

173
00:11:31,190 --> 00:11:32,690
¡Lo deseas!

174
00:11:32,690 --> 00:11:34,320
¡Jefes, por favor!

175
00:11:34,320 --> 00:11:36,240
¡Dejen de discutir!

176
00:11:36,700 --> 00:11:38,450
Como no pudieron
llegar a un acuerdo,

177
00:11:38,450 --> 00:11:40,620
Nuestros dos jefes comenzaron un duelo.

178
00:11:40,620 --> 00:11:42,160
Ponen su orgullo en juego

179
00:11:42,160 --> 00:11:44,580
y seguiría luchando
Hasta que se resolvió.

180
00:11:44,580 --> 00:11:46,290
¿Quiénes éramos nosotros para detenerlos?

181
00:11:47,370 --> 00:11:49,210
La señal para el duelo.

182
00:11:51,500 --> 00:11:53,170
Tuvimos que dividir la tripulación.

183
00:11:53,170 --> 00:11:54,550
Estábamos perdidos.

184
00:11:54,550 --> 00:11:57,130
Todo lo que pudimos hacer fue ir
de regreso a nuestros pueblos de origen.

185
00:11:57,130 --> 00:11:59,390
el tiene que estar hablando
sobre el pequeño jardín.

186
00:11:59,390 --> 00:12:01,260
¿Qué más podría ser?

187
00:12:01,260 --> 00:12:04,230
La batalla de un guerrero es
vida o muerte, pero tan pronto como

188
00:12:04,230 --> 00:12:07,440
Se acabó, se supone que el ganador
para volver a su pueblo.

189
00:12:07,440 --> 00:12:11,230
Esperamos cincuenta años y
Nunca supe de ninguno de ellos.

190
00:12:11,230 --> 00:12:13,150
Algo andaba mal.

191
00:12:13,150 --> 00:12:16,320
Entonces Kashii y yo nos propusimos
mar para volver a la isla

192
00:12:16,320 --> 00:12:18,110
y descubre que
sucedió con el duelo.

193
00:12:19,030 --> 00:12:22,410
Pero en nuestro camino hacia allí, encontramos
capturado por algunos marines.

194
00:12:22,410 --> 00:12:23,240
Nos obligaron a responder.

195
00:12:23,240 --> 00:12:25,450
todo tipo de preguntas
sobre nuestra tripulación.

196
00:12:25,450 --> 00:12:27,460
Entonces descubrimos la verdad.

197
00:12:27,460 --> 00:12:29,710
Aunque nuestros jefes
eran luchadores fuertes,

198
00:12:29,710 --> 00:12:31,880
fueron atrapados por
Marines como nosotros

199
00:12:31,880 --> 00:12:34,300
y quedaron atrapados en
¡Alguna gran cárcel del gobierno!

200
00:12:34,300 --> 00:12:35,300
¿Eh?

201
00:12:35,300 --> 00:12:39,010
Todo eso pasó
hace unos 50 años.

202
00:12:39,510 --> 00:12:41,470
el gobierno
hizo un trato con nosotros.

203
00:12:41,470 --> 00:12:43,760
Dijeron que si trabajaríamos
para ellos durante 100 años,

204
00:12:43,760 --> 00:12:45,980
Dejarían libres a nuestros jefes.

205
00:12:45,980 --> 00:12:49,480
Todo lo que teníamos que hacer era proteger
esta puerta de los intrusos.

206
00:12:49,480 --> 00:12:51,650
Mientras no lo hiciéramos
dejar pasar a cualquiera,

207
00:12:51,650 --> 00:12:53,480
cuando se nos acabó el tiempo, nuestros jefes

208
00:12:53,480 --> 00:12:56,490
y todos podríamos ir
juntos a Elbaf.

209
00:12:56,490 --> 00:12:58,900
Como viven los gigantes
ser 300 o algo así,

210
00:12:58,900 --> 00:13:00,570
No pensamos que fuera tan malo.

211
00:13:00,570 --> 00:13:01,740
Entonces aceptamos el trato.

212
00:13:01,740 --> 00:13:04,740
y mantuvimos nuestro fin de
el trato durante 50 años.

213
00:13:04,740 --> 00:13:06,700
Pero entonces esos piratas
entró por la puerta

214
00:13:06,700 --> 00:13:08,210
y arruinó todo.

215
00:13:08,210 --> 00:13:09,830
¡Por eso me da tanta vergüenza!

216
00:13:09,830 --> 00:13:11,210
¡Por eso estoy llorando!

217
00:13:11,210 --> 00:13:12,630
No es justo.

218
00:13:12,630 --> 00:13:15,050
Ahora nuestros jefes van a
Estar atrapado en esa tonta prisión.

219
00:13:15,050 --> 00:13:16,920
¡por el resto de sus vidas!

220
00:13:17,720 --> 00:13:19,680
Oye, espera, espera un segundo.

221
00:13:19,680 --> 00:13:21,340
hay algo
curioso acerca de esa historia.

222
00:13:21,340 --> 00:13:23,470
¿Crees que esto es gracioso?
¡pequeño idiota!

223
00:13:23,470 --> 00:13:25,970
¿Cómo te atreves a reírte de nuestro orgullo?

224
00:13:25,970 --> 00:13:27,850
No me refiero a un gracioso "ja, ja".

225
00:13:27,850 --> 00:13:29,600
Me refiero a "raro" divertido.

226
00:13:29,600 --> 00:13:31,020
¿Y qué tiene de extraño?

227
00:13:31,020 --> 00:13:34,320
Antes de venir aquí, mi equipo
Conocí a esos jefes tuyos.

228
00:13:34,320 --> 00:13:36,860
Y los vimos
¡luchando su duelo!

229
00:13:39,610 --> 00:13:41,860
sus nombres son
Dorry y Broggy, ¿verdad?

230
00:13:41,860 --> 00:13:43,490
Los guerreros de Elbaf.

231
00:13:43,490 --> 00:13:45,780
Luchando en un
duelo igualado,

232
00:13:45,780 --> 00:13:49,120
una y otra vez,
¡durante 100 años!

233
00:13:52,830 --> 00:13:54,170
¿Cómo?

234
00:13:54,170 --> 00:13:56,000
¿Cómo sabes sus nombres?

235
00:13:56,000 --> 00:13:57,670
Debes estar mintiendo.

236
00:13:57,670 --> 00:13:59,130
Si necesitas más
prueba que eso,

237
00:13:59,130 --> 00:14:01,130
puedo decirte
¡lo que quieras!

238
00:14:07,430 --> 00:14:08,060
Y luego...

239
00:14:20,820 --> 00:14:22,490
¿Aún no me crees?

240
00:14:22,490 --> 00:14:24,490
¿Qué tengo que decirte?

241
00:14:29,330 --> 00:14:31,290
¿Sus armas, tal vez?

242
00:14:35,170 --> 00:14:36,590
¿Cómo pelean?

243
00:14:36,590 --> 00:14:39,670
setenta y tres mil cuatro
ciento sesenta y seis duelos.

244
00:14:39,670 --> 00:14:41,300
¡Sé todo sobre ellos!

245
00:14:41,300 --> 00:14:45,090
setenta y tres mil cuatro
ciento sesenta y seis sorteos.

246
00:14:45,090 --> 00:14:46,550
Realmente los conocimos.

247
00:14:46,550 --> 00:14:50,640
¡Lo juro!

248
00:15:13,160 --> 00:15:15,040
cada uno de ustedes
lucharon como verdaderos guerreros

249
00:15:15,040 --> 00:15:17,460
para proteger
el orgullo de nuestro duelo.

250
00:15:17,460 --> 00:15:19,090
y porque tu
estaban dispuestos a hacer eso,

251
00:15:19,090 --> 00:15:21,000
no importa qué enemigo
puedes enfrentar--

252
00:15:21,000 --> 00:15:24,010
Nunca les dejaremos
¡Destruid vuestro orgullo, amigos!

253
00:15:24,010 --> 00:15:25,470
Debes seguir recto.

254
00:15:25,470 --> 00:15:27,300
¡Ten fe en lo que decimos!

255
00:15:31,520 --> 00:15:33,270
Volvamos a encontrarnos algún día.

256
00:15:36,350 --> 00:15:37,650
Absolutamente.

257
00:15:41,400 --> 00:15:43,360
¡Siga derecho!
¡Siga derecho! ¡Siga derecho!

258
00:15:43,360 --> 00:15:44,240
¿Qué importa?

259
00:15:44,240 --> 00:15:45,280
¡Ya nos han comido!

260
00:15:45,280 --> 00:15:46,110
Directo, ¿vale?

261
00:15:46,110 --> 00:15:47,280
¡Sigue adelante!

262
00:15:56,790 --> 00:15:58,380
¡Hakoku!

263
00:16:02,960 --> 00:16:05,420
¡Estamos volando!

264
00:16:07,590 --> 00:16:10,010
Cortaron el mar mismo.

265
00:16:10,010 --> 00:16:14,810
La fuerza del Elbaf
¡Es demasiado asombroso!

266
00:16:18,900 --> 00:16:19,810
¡Amigos!

267
00:16:19,810 --> 00:16:22,320
¡Cuidarse!

268
00:16:22,320 --> 00:16:24,990
Los miré como
mis maestros, mis maestros,

269
00:16:24,990 --> 00:16:27,400
y me juré a mí mismo que
me convertiría en un gran hombre

270
00:16:27,400 --> 00:16:29,910
de orgullo como ellos algún día!

271
00:16:29,910 --> 00:16:32,950
Y todavía no crees
yo cuando te digo esto?

272
00:16:33,740 --> 00:16:36,040
ellos no eran
capturado hace 50 años.

273
00:16:36,040 --> 00:16:41,170
eso no es nada
¡Pero una gran mentira!

274
00:16:48,090 --> 00:16:50,220
Entonces nuestros jefes
¿todavía están por ahí?

275
00:16:50,220 --> 00:16:52,600
todavía estan
peleando su duelo?

276
00:16:57,100 --> 00:16:58,600
Estoy muy feliz.

277
00:16:58,600 --> 00:17:00,060
Todavía están bien.

278
00:17:00,060 --> 00:17:03,110
Incluso después de todos estos años.

279
00:17:23,790 --> 00:17:26,170
¡Mirar! Estamos casi
¡al juzgado!

280
00:17:28,840 --> 00:17:30,300
Esto debería detenerlos.

281
00:17:37,470 --> 00:17:39,890
¡Nos han golpeado! ¡No!

282
00:17:39,890 --> 00:17:40,310
¡Está bien!

283
00:17:40,310 --> 00:17:42,060
¡Por fin conseguimos uno!

284
00:17:42,980 --> 00:17:46,190
¡Sodoma!

285
00:17:48,150 --> 00:17:50,030
No. ¡Esto es malo!

286
00:17:50,030 --> 00:17:51,410
¡Necesita mi ayuda!

287
00:17:51,410 --> 00:17:53,660
Apretar esos dientes
¡Y espera, Sodoma!

288
00:17:53,660 --> 00:17:55,490
¡No puedes caer todavía!

289
00:17:56,620 --> 00:17:58,500
¡Chicos, tendrán que saltar!

290
00:17:58,500 --> 00:18:00,290
¡Suéltalo, rápido!

291
00:18:00,290 --> 00:18:02,330
¡Sodoma no puede continuar!

292
00:18:04,330 --> 00:18:06,210
Ese mortero lo alcanzó
cuadrado en el pecho!

293
00:18:06,210 --> 00:18:08,170
¡Está a punto de caer!

294
00:18:08,170 --> 00:18:10,170
Tienes que seguir moviéndote
¡no importa qué!

295
00:18:10,170 --> 00:18:12,300
eres el unico
los que pueden hacer esto!

296
00:18:24,520 --> 00:18:26,730
Él dice "¡vete!"

297
00:18:40,790 --> 00:18:42,120
¡Está bajando!

298
00:19:02,430 --> 00:19:03,520
¡Nadie lo monta!

299
00:19:04,310 --> 00:19:06,360
¿Adónde fueron?

300
00:19:07,560 --> 00:19:09,110
Vamos.

301
00:19:09,820 --> 00:19:14,490
¡Vamos, Gomorra!

302
00:19:16,110 --> 00:19:19,830
Entonces Robin está en eso.
edificio detrás de ti, ¿eh?

303
00:19:20,790 --> 00:19:22,790
¡Fuera de mi camino, toro!

304
00:19:22,790 --> 00:19:24,750
Escucha chico.

305
00:19:24,750 --> 00:19:28,290
Quizás no te hayas dado cuenta
esto, pero lo que estás haciendo

306
00:19:28,290 --> 00:19:33,380
ahora mismo no es nada corto
de un crimen de talla mundial.

307
00:19:33,380 --> 00:19:35,010
¿Mmm?

308
00:19:45,640 --> 00:19:47,350
Vayamos al grano ya.

309
00:19:49,940 --> 00:19:52,070
El poder del mundo
El gobierno se extiende a lo largo

310
00:19:52,070 --> 00:19:55,320
más de cien
y setenta naciones.

311
00:19:55,320 --> 00:19:58,700
Esta isla es un símbolo
de nuestra fuerza y determinación.

312
00:19:58,700 --> 00:20:01,830
Atacarlo no es simplemente
un acto de rebelión,

313
00:20:01,830 --> 00:20:06,330
sino una declaración de guerra contra
todos los países de nuestra alianza.

314
00:20:06,330 --> 00:20:09,540
Estamos obligados por nuestra
honor de derribarte.

315
00:20:09,540 --> 00:20:11,880
No sólo lo harás
enfrentar una muerte sin piedad,

316
00:20:11,880 --> 00:20:14,880
pero sirva de ejemplo
al mundo entero.

317
00:20:14,880 --> 00:20:17,630
Eres, como máximo,
unas cuantas docenas de hombres.

318
00:20:18,430 --> 00:20:21,050
deberías haber pensado
Esto con más cuidado.

319
00:20:21,050 --> 00:20:23,520
Dije "fuera de mi camino".

320
00:20:23,520 --> 00:20:25,060
¿Entonces te mudarás o qué?

321
00:20:25,060 --> 00:20:27,060
No importa
si me muevo o no.

322
00:20:27,060 --> 00:20:28,600
El punto es que
te condenaste a ti mismo

323
00:20:28,600 --> 00:20:31,940
a una sentencia de muerte el segundo
pusiste un pie en el vestíbulo de Enies.

324
00:20:31,940 --> 00:20:33,480
¿Entiendes eso?

325
00:20:33,480 --> 00:20:35,190
Pelear es una pérdida de tiempo.

326
00:20:35,190 --> 00:20:38,360
Tienes una muestra de nuestro
fuerza en la mansión de Iceberg.

327
00:20:38,360 --> 00:20:41,490
no puedes derrotar
nuestros Seis Poderes.

328
00:20:41,740 --> 00:20:44,580
La diferencia entre
nosotros es simplemente demasiado grande.

329
00:20:47,410 --> 00:20:49,170
Sí, tal vez eso sea cierto.

330
00:20:49,170 --> 00:20:51,040
Pero ya sabes, por alguna razón,

331
00:20:51,040 --> 00:20:53,840
tengo un sentimiento
¡Voy a ganar esta vez!

332
00:20:57,220 --> 00:20:58,680
¡Aquí vamos!

333
00:21:00,220 --> 00:21:01,470
Cuerpo de Hierro.

334
00:21:01,470 --> 00:21:03,600
¡Rifle de chicle!

335
00:21:15,320 --> 00:21:16,610
¡Esto no tiene ningún sentido!

336
00:21:16,610 --> 00:21:19,450
Él no era así en absoluto.
¡cuando peleé con él antes!

337
00:21:19,450 --> 00:21:21,950
¿Cómo es que él es tan
mucho más fuerte ahora?

338
00:21:23,030 --> 00:21:25,040
¡Gatling!

339
00:21:25,040 --> 00:21:26,040
¡Afeitar!

340
00:21:57,360 --> 00:21:58,990
No me importa tu honor,

341
00:21:58,990 --> 00:22:00,990
o su gobierno,
o algo de eso.

342
00:22:00,990 --> 00:22:03,530
tu haces lo que tu
quiero con esa porquería.

343
00:22:09,120 --> 00:22:12,710
Todo lo que importa es
¡Sacar a Robin de aquí!

344
00:23:33,290 --> 00:23:34,620
¡Gomorra ha caído!

345
00:23:34,620 --> 00:23:35,580
Esto es malo.

346
00:23:35,580 --> 00:23:37,920
tenemos marines
¡Acercándose por todos lados!

347
00:23:37,920 --> 00:23:39,420
tiene que haber
como un millón de billones

348
00:23:39,420 --> 00:23:40,920
de esos tipos por ahí!

349
00:23:40,920 --> 00:23:43,800
Si dejamos que nos rodeen,
¡Nunca lograremos abrirnos paso!

350
00:23:43,800 --> 00:23:45,880
¡Esperar! ¿Qué pasa, Chopper?

351
00:23:45,880 --> 00:23:48,430
¡Gomorra! gomorra
tratando de decir algo!

352
00:23:48,430 --> 00:23:50,260
En el próximo One Piece:

353
00:23:50,260 --> 00:23:53,390
"¡No te detengas! Iza el
¡Señal de contraataque!"

354
00:23:53,390 --> 00:23:55,690
voy a ser
¡Rey de los piratas!

